Blog de The Kugel Law Firm

Se puede conducir después de un DUI antes de la fecha de su cita en el tribunal en Nueva Jersey?

Publicado el agosto 20, 2025

Facebook
Twitter
LinkedIn

Ser acusado de conducir bajo la influencia en Nueva Jersey puede ser una experiencia aterradora para cualquiera, especialmente si es la primera vez que se le acusa de una infracción legal. El cronograma de eventos después de ser acusado de un DUI puede parecer confuso y puede abrumar fácilmente a una persona que no esté familiarizada con los procesos legales involucrados.

Buscar la ayuda de un abogado de DUI de Nueva Jersey con trayectoria puede brindarle tranquilidad al tratar su caso. En The Kugel Law Firm, nuestro equipo de dedicados abogados de DUI puede guiarle a través de los pasos legales de su caso de DUI. Contamos con las habilidades y los conocimientos legales necesarios para construir una defensa sólida y lograr el mejor resultado posible para su caso. Contáctenos hoy al (973) 854-0098 para programar una sesión de estrategia gratuita.

Fui arrestado y acusado de un DUI. Se considera suspendida mi licencia?

Nueva Jersey no clasifica un DUI como un delito penal; más bien, se considera una infracción de tráfico bajo la ley de NJ. Si se le acusa de un DUI en Nueva Jersey, es posible que se le permita seguir conduciendo hasta la fecha de su lectura de cargos o su cita en el tribunal.

Es importante buscar la ayuda de un abogado de DUI de Nueva Jersey con trayectoria para proteger sus derechos y representar sus intereses ante el tribunal. Una condena por DUI puede tener un impacto significativo en la vida de una persona. La pérdida de los privilegios de conducir puede significar mayores dificultades para cumplir con sus compromisos personales. Es posible que le resulte difícil seguir yendo al trabajo u otras actividades e incluso podría estar sujeto a una sentencia de cárcel. Dependiendo de los hechos de su caso, puede haber una opción para seguir conduciendo con la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido en su vehículo.

En The Kugel Law Firm, nuestros abogados trabajan arduamente para brindar asesoramiento y representación legal de calidad a los residentes de Nueva Jersey que han sido acusados de un DUI. Investigamos diligentemente las circunstancias de su caso para construir la mejor estrategia legal posible. Para obtener más información sobre cómo podemos ayudarle, llámenos hoy al (973) 854-0098.

Se puede conducir después de un DUI antes de la fecha del tribunal?

En Nueva Jersey, si ha sido acusado de un DUI (conducir bajo la influencia), es importante entender cómo afecta esto a sus privilegios de conducir antes de su cita en el tribunal. A diferencia de cualquier otro estado, Nueva Jersey trata el DUI como una infracción de tráfico en lugar de un delito penal. Por lo tanto, ser acusado de un DUI no genera automáticamente antecedentes penales.

Cuando es arrestado por un DUI en Nueva Jersey, generalmente es liberado con una citación que incluye una fecha programada para el tribunal. Hasta esta comparecencia ante el tribunal, sus privilegios de conducir a menudo no se suspenden, lo que le permite seguir conduciendo legalmente después de un arresto por DUI hasta su fecha de tribunal, a menos que un juez ordene una suspensión inmediata debido a factores adicionales.

Sin embargo, el estado de sus privilegios de conducir puede cambiar después de su cita en el tribunal, dependiendo del resultado de su audiencia. Se podrían imponer sanciones como la suspensión de la licencia de conducir. Para quienes delinquen por primera vez, las sanciones pueden variar según su concentración de alcohol en sangre (BAC) medida al momento del arresto.

Cada caso es único y otros factores podrían influir en su estatus de conducción. Siempre se recomienda consultar con un abogado de DUI de Nueva Jersey calificado para discutir los detalles de su caso y cualquier impacto potencial en sus privilegios de conducir. En The Kugel Law Firm, nuestros abogados con trayectoria pueden brindarle orientación sobre qué esperar en su cita de tribunal y cualquier paso que pueda tomar para proteger sus derechos y privilegios de conducir durante todo el proceso legal. Contáctenos hoy para programar una consulta y obtener más información sobre cómo podemos ayudarle.

Abogado de DUI en Nueva Jersey – The Kugel Law Firm

Rachel Kugel

Rachel Kugel es una experimentada abogada de DUI en Nueva Jersey y fundadora de The Kugel Law Firm, cuya práctica se centra en la defensa de clientes acusados de conducir bajo la influencia. Con una trayectoria comprobada, un amplio reconocimiento profesional y apariciones regulares en los medios de comunicación, Rachel ofrece una representación legal agresiva e informada.

  • Licenciada para ejercer en Nueva Jersey y Nueva York.
  • Miembro del National College of DWI Defense y de la DUI Defense Lawyers Association.
  • Galardonada en tres ocasiones como «Rising Star» de Super Lawyers.
  • Oradora para AVVO Lawyernomics, la Asociación de Abogados de Nueva Jersey (NJ Bar Association) y Garden State CLE.
  • Analista legal invitada de forma regular en CNN, FOX News, CourtTV, MSNBC y HLN.
  • Ha defendido cientos de casos de DUI/DWI.

Puede un dispositivo de bloqueo de encendido permitirle conducir antes de su fecha de tribunal por DUI en NJ?

En Nueva Jersey, si su licencia de conducir es suspendida inmediatamente después de su arresto por DUI, aún podría seguir conduciendo antes de su cita en el tribunal instalando voluntariamente un dispositivo de bloqueo de encendido (IID). Esta opción está disponible solo bajo condiciones específicas y puede ayudarle a recuperar privilegios de conducir limitados mientras su caso está pendiente.

El proceso comienza cuando usted decide instalar el IID. Usted controla cuándo comienza el plazo de siete días para completar la instalación. Una vez instalado, debe llevar el comprobante de instalación a la Comisión de Vehículos Motorizados de Nueva Jersey (MVC). El instalador del IID le proporcionará el papeleo necesario, que usted entregará al solicitar una nueva licencia con la restricción de bloqueo.

Es importante actuar con prontitud. El periodo de siete días se aplica solo después de que usted elija comenzar, pero una vez que inicia, todos los pasos deben completarse dentro de ese tiempo. Si pierde el plazo o no cumple con el trámite ante la MVC, sus privilegios de conducir podrían caducar.

Instalar el IID antes de su fecha de tribunal puede permitirle conducir legalmente con el dispositivo en su lugar, incluso mientras su caso está pendiente. Esto puede ser especialmente útil si depende de su vehículo para el trabajo, responsabilidades familiares o viajes esenciales.

Si bien esta opción ofrece flexibilidad, también conlleva responsabilidad. Debe cumplir con los requisitos del dispositivo y seguir todos los procedimientos de la MVC para evitar sanciones adicionales. Si no está seguro de su elegibilidad, hable con un abogado de DUI de Nueva Jersey con trayectoria para obtener orientación sobre cómo este proceso se adapta a su situación específica.

Tiene que estar presente el oficial que realizó el arresto en el tribunal para un DUI?

En Nueva Jersey, los casos que involucran conducir bajo la influencia a menudo incluyen el testimonio del oficial que realizó el arresto durante la presentación del fiscal en el tribunal. El oficial típicamente relata la conducta del conductor antes de la parada de tráfico, la parada en sí y los resultados de cualquier prueba de sobriedad de campo o química administrada. El relato del oficial es vital, ya que ofrece perspectivas sobre las acciones y el estado del conductor al momento del arresto, como evidencia de intoxicación o conducción deteriorada.

Tras el interrogatorio del fiscal al oficial que realizó el arresto, el abogado defensor tiene la oportunidad de realizar un contrainterrogatorio al oficial. Esta etapa del juicio es crucial, ya que permite al abogado defensor enfatizar cualquier discrepancia o preocupación en el caso del fiscal. Al plantear preguntas que requieren respuestas afirmativas o negativas simples, el abogado defensor puede dirigir la narrativa e introducir información que refuerce la defensa de su cliente.

Un abogado defensor de DWI capacitado puede, durante el contrainterrogatorio, llamar la atención sobre elementos de la parada de tráfico y el arresto que podrían sugerir que el conductor no estaba deteriorado. Por ejemplo, mientras el oficial podría concentrarse en factores negativos como el habla arrastrada o los ojos rojos y llorosos, la defensa puede señalar comportamientos consistentes con un individuo sobrio. Esta estrategia asiste en el establecimiento de evidencia favorable para la defensa y en el debilitamiento del caso de la fiscalía.

Cronograma después de un arresto por DUI en Nueva Jersey

Cuando se le acusa de un DUI, comprender sus cargos y saber qué esperar puede ser crucial para obtener el mejor resultado posible. Nuestro equipo de abogados de DUI capacitados en The Kugel Law Firm ayuda a los clientes a trabajar a través del sistema legal y a comprender sus derechos y responsabilidades bajo la ley.

En la estación de policía

Es posible que no se requiera que un conductor arrestado por cargos de DUI permanezca en la estación de policía o pague una fianza, a menos que existan cargos penales adicionales nivelados en su contra.

También es posible que a un conductor se le emitan múltiples multas de tráfico por infracciones adicionales además del DUI. Muchos casos de DUI también incluyen cargos de conducción temeraria y/o descuidada, así como otras infracciones de movimiento.

La multa por DUI indicará la fecha del tribunal, que también sirve como la fecha de lectura de cargos del conductor. La fecha de lectura de cargos suele ocurrir unos días después del arresto.

Lectura de cargos

En la lectura de cargos, el juez leerá los cargos en su contra, así como sus derechos, y le aconsejará contratar los servicios de un abogado si aún no lo ha hecho. Este también será el momento en el que se le permitirá declarar si se declara culpable o no culpable.

Se recomienda buscar la ayuda de un abogado capacitado antes de la fecha de la lectura de cargos, preferiblemente tan pronto como se le acuse de un DUI. Un abogado puede presentar un aviso de comparecencia o solicitar una exención de la lectura de cargos antes de una solicitud de descubrimiento de pruebas. El hecho de que usted asista o solicite una exención dependerá de lo que su abogado le aconseje, basándose en las circunstancias de su caso.

Descubrimiento

La solicitud de descubrimiento de pruebas es una petición de toda la información y los registros pertinentes a su arresto. Esto puede incluir la siguiente información:

  • Grabaciones de video o audio del momento de su arresto.
  • Copias de su prueba de BAC y los resultados, incluyendo los documentos de respaldo.
  • Nombre e información de contacto del oficial o los oficiales que realizaron el arresto y sus informes policiales.

Su abogado también puede determinar si hay necesidad de realizar una investigación adicional e independiente de su caso. Esto puede incluir entrevistar a testigos, recopilar información médica, tomar fotos de la escena, consultar con peritos y reunir otras pruebas que puedan ayudar a construir una defensa legal sólida contra sus cargos.

Mientras el proceso de descubrimiento de pruebas está en curso, su abogado puede solicitar que se preserve la evidencia que tiene el fiscal y que pueda ser útil en su caso. Es posible que algunas grabaciones de video y audio no estén disponibles si no se solicitan inmediatamente después de un arresto. En caso de que el fiscal no cumpla con las solicitudes legítimas de su abogado, su abogado defensor puede buscar un recurso legal o compeler la producción de las mismas.

Su abogado también puede solicitar que se suprima cierta evidencia, especialmente si los medios por los cuales fue adquirida son defectuosos. Las órdenes previas al juicio y las mociones para suprimir o compeler bajo el proceso de descubrimiento de pruebas pueden ser cruciales en la construcción de su defensa legal.

Juicio

Los juicios de DUI en Nueva Jersey son presididos por un juez. La ley de Nueva Jersey no otorga a los acusados el derecho a un juicio por jurado en casos de DUI. Su caso será escuchado y decidido por un juez que fallará basándose en la evidencia e impondrá la sentencia apropiada. La fiscalía presentará su caso, con el objetivo de probar su culpabilidad más allá de toda duda razonable. Una vez que la fiscalía haya terminado su presentación, la defensa puede presentar una moción para que el juez dicte una sentencia de absolución o no culpabilidad. Si el juez no la acepta, la defensa presentará su caso.

Después de que la defensa haya presentado su caso, el juez dictará la sentencia de culpable o no culpable. Si el veredicto resulta ser de culpabilidad, el juez solicitará que el acusado entregue su licencia de conducir.



















Infracción / Nivel de BACSuspensión de licenciaRequisito de bloqueo de encendidoDuración del IID tras restablecimiento
Primera infracción, BAC < 0.10%3 mesesAproximadamente 3 meses
Primera infracción, BAC 0.10%–0.15%7–12 meses7–12 meses
Primera infracción, BAC ≥ 0.15%4–6 meses9–15 meses
Segunda infracción (dentro de 10 años)2 años1–3 años
Tercera o subsiguiente infracción10 años1–3 años

Obtenga defensa experimentada por DUI hoy mismo

Si ha sido acusado de un DUI en Nueva Jersey, es crucial hablar con un abogado de DUI de Nueva Jersey con trayectoria tan pronto como pueda. Una condena por DUI puede dejar una marca permanente en su historial y afectar su vida personal y profesional. Podría estar sujeto a una sentencia de cárcel, multas costosas y la suspensión o revocación de su licencia.

Liderados por la destacada abogada de DUI de Nueva Jersey Rachel Kugel, nuestro equipo en The Kugel Law Firm comprende las posibles ramificaciones que una condena por DUI puede tener en la vida de una persona. Es por eso que trabajamos arduamente para entregar resultados y brindar una representación legal compasiva pero agresiva para defender los mejores intereses de nuestros clientes. Contáctenos hoy al (973) 854-0098 o complete nuestro formulario en línea para programar una consulta gratuita.

Programar una consulta gratuita