Blog de The Kugel Law Firm

Puedes negarte a una prueba de alcoholemia durante una detención por DUI o DWI en Nueva York?

Publicado el septiembre 8, 2025

Facebook
Twitter
LinkedIn

Que te paren en Nueva York por sospecha de DUI o DWI es estresante. En ese momento, tienes que decidir si te sometes a la prueba de alcoholemia. Tu elección importa. Puede afectar a tu carné, a tu historial y a tus privilegios como conductor. Según la Ley de Suspensión Inmediata de Nueva York, una negativa o un resultado alto en la prueba pueden desencadenar una suspensión rápida del permiso en la comparecencia. Tu caso también puede estar relacionado con el artículo 1192.2 de la Ley de Tráfico de Nueva York, que se refiere a la conducción bajo los efectos del alcohol en sangre.

Las pruebas de alcoholemia y otras pruebas químicas suelen convertirse en la prueba más contundente en un caso de conducción bajo los efectos del alcohol. Aun así, la prueba debe realizarse de la forma correcta y por los motivos adecuados. Si el agente se saltó pasos necesarios o carecía de causa probable para pararte o detenerte, puede debilitar el caso contra ti.

Antes de decidir el siguiente paso, sobre todo si implica negarse a someterse a una prueba de detención por DWI, es crucial que consultes con un abogado de confianza. Nuestros abogados de DWI en Nueva York del bufete Kugel Law Firm pueden guiarte a través de tus opciones. Nuestro equipo puede responder a tus preguntas en un inglés sencillo, revisar cómo se llevaron a cabo la detención y la prueba, identificar estrategias para construir una defensa sólida y ayudar a conseguir un resultado favorable. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo en el (212) 372-7218 para programar una consulta.

Puedes rechazar una prueba de alcoholemia por conducir ebrio en Nueva York?

Los resultados de las pruebas portátiles de alcoholemia en carretera no suelen servir de prueba en un juicio para demostrar que estabas intoxicado. Los tribunales los tratan principalmente como una herramienta para ayudar a un agente a decidir si existe causa probable para detenerte. En raras ocasiones, un juez puede permitir la cifra real, pero sólo si el fiscal demuestra que el dispositivo y el método son científicamente fiables.

Nueva York utiliza el consentimiento implícito. Cuando conduces aquí, estás aceptando que te hagan pruebas químicas en una investigación por conducir ebrio. Si una rápida prueba de alcoholemia en carretera sugiere que has bebido alcohol, el agente puede pedirte que te sometas a una prueba probatoria. Puede ser una prueba de aliento, sangre u orina en una comisaría o centro médico. Para que esa prueba pueda utilizarse ante un tribunal en virtud de la ley de consentimiento implícito de Nueva York, tiene que realizarse en las dos horas siguientes a tu detención. Si aceptas clara y voluntariamente una prueba después de esas dos horas, los resultados pueden utilizarse igualmente.

Puedes negarte a someterte a una prueba química o de alcoholemia. Es tu decisión. Pero negarse conlleva multas, sanciones y otras consecuencias aparte de todo lo relacionado con la acusación de conducir ebrio.

Abogado de DWI en Nueva York

Rachel Kugel

En The Kugel Law Firm, la abogada de DWI de Nueva York, Rachel Kugel, centra su práctica profesional en defender a personas buenas acusadas de conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas. Desde la detención inicial hasta las pruebas de aliento, de sangre y de sobriedad en el sitio, Rachel es conocida por cuestionar cada suposición y construir defensas inteligentes basadas en la ciencia, adaptadas a cada cliente.

Rachel es miembro activo del National College of DWI Defense y de la DUI Defense Lawyers Association, y ha sido invitada a hablar sobre la defensa de DWI y la gestión de la práctica legal en AVVO “Lawyernomics”, la Asociación de Abogados de Nueva Jersey (NJ Bar Association) y Garden State CLE. The Kugel Law Firm cuenta con calificación de Avvo y ha sido incluida en la lista Rising Star de SuperLawyers durante tres años consecutivos, brindándole la tranquilidad de saber que está eligiendo a una defensora experta y experimentada.

Cuáles son las penas por negarse a una prueba química en NY?

Las penas que te impongan en Nueva York por negarte a realizar una prueba de alcoholemia dependerán de tus antecedentes en los últimos cinco años:

  • Sanción civil: 500 $ por una primera denegación; 750 $ si, en los últimos cinco años, has tenido alguna condena en virtud de VTL §1192 (cualquier subdivisión) o §1192-a, o una denegación anterior.
  • Acción sobre el permiso: El DMV de puede revocar tu permiso de conducir durante al menos un año, o durante al menos 18 meses si tienes una condena anterior por §1192/§1192-a o una denegación anterior en un plazo de cinco años.
  • Evaluación de la responsabilidad del conductor: 750 $ adicionales en total (pagados como 250 $/año durante 3 años).

Nueva York también añade mayores penas y recargos si existen factores como múltiples delitos menores relacionados con el alcohol o las drogas, delitos graves o infracciones agravadas por conducir bajo los efectos del alcohol en tu historial de conducción. Puedes enfrentarte a consecuencias más graves si has causado imprudentemente un accidente o has lesionado a otras personas. En cuanto te llamen, debes ponerte en contacto con un abogado experto en conducir bajo los efectos del alcohol que pueda ayudarte con tu caso.

Tipo de sanción Primera denegación Con Denegación Previa o Condena §1192/§1192-a (en 5 años)
Sanción civil $500 $750
Acción sobre la licencia Revocación durante al menos 1 año Revocación durante al menos 18 meses
Evaluación de responsabilidad del conductor 750 $ en total (250 $/año durante 3 años) 750 $ en total (250 $/año durante 3 años)

Puedes negarte a una prueba de alcoholemia durante una detención por DUI o DWI en Nueva York?

Negarse a someterse a una prueba de alcoholemia después de la detención provoca una suspensión inmediata en la comparecencia, a la espera de una audiencia por negativa del DMV. Si la negativa se mantiene en la audiencia del DMV, el DMV debe revocar tu licencia durante al menos un año (o 18 meses con ciertos antecedentes) e imponerte una sanción civil de 500 $ (o 750 $ con un antecedente que cumpla los requisitos en un plazo de cinco años).

Las pruebas de una negativa a una prueba de alcoholemia o de sangre sólo pueden utilizarse en un juicio penal si la solicitud se hizo en las dos horas siguientes a tu detención o a una prueba de alcoholemia positiva en carretera. Esto también depende de que recibieras una advertencia clara e inequívoca sobre las consecuencias de la negativa. Si no se cumplen estas condiciones, las pruebas son inadmisibles en un juicio, pero pueden utilizarse en otra vista del DMV.

Pierdes automáticamente el carné si te niegas a pasar un control de alcoholemia en Nueva York?

Si te niegas a una prueba de alcoholemia en Nueva York, no pierdes el carné durante un año en la carretera. En lugar de eso, se te suspende el carné en la primera cita en el juzgado, llamada comparecencia, mientras esperas la vista por denegación del DMV.

Si el DMV mantiene la denegación, se te retirará el permiso de conducir durante al menos 1 año. Puede ser de 18 meses si tienes ciertos delitos anteriores. También te enfrentarás a una sanción civil de 500 ó 750 dólares. Se trata de un proceso administrativo independiente de tu causa penal por conducir ebrio.

Negarse a realizar una prueba de alcoholemia en Nueva York puede tener graves consecuencias legales. Si se te advirtió claramente de las sanciones, tu negativa puede utilizarse como prueba en tu contra ante un tribunal. Es importante consultar a un abogado de Nueva York especializado en conducción bajo los efectos del alcohol que conozca estas normas específicas. La orientación adecuada puede ayudarte a tomar decisiones inteligentes y, posiblemente, a reducir las consecuencias de una negativa a someterse a la prueba de alcoholemia.

Proceso de audiencia por denegación del DMV de Nueva York

Cuando te niegas, se te suspende el permiso en la comparecencia y permanece suspendido hasta que el DMV celebre la audiencia por negativa. Si el DMV no celebra una audiencia en los 15 días siguientes a la lectura de cargos, tu permiso debe ser restituido en espera de la audiencia. Esta audiencia del DMV es independiente de tu caso penal de DWI.

En la vista, un juez de lo contencioso-administrativo examina cuatro cuestiones: si el agente tenía motivos razonables para declarar la conducción bajo los efectos del alcohol, si hubo una detención legal, si se te advirtió claramente de que negarte a hacerlo conllevaría la suspensión inmediata y la posterior revocación, y si realmente te negaste. Si el juez falla negativamente en alguno de estos puntos, se levanta la suspensión. Si el juez considera que las cuatro son afirmativas, se mantiene la negativa y el DMV te retira inmediatamente el permiso.

Espera documentos y testigos. El agente debe llevar el Informe de Denegación a la vista, y tú puedes presentar tus propias pruebas y testigos. Si el funcionario no comparece, las vistas suelen aplazarse. Cuando se prolonga una audiencia por denegación, la suspensión previa a la audiencia suele seguir en vigor, a menos que el ALJ considere afirmativamente que no eres un peligro sustancial para la seguridad del tráfico. El testimonio se graba. En un caso penal, las pruebas de la negativa sólo son admisibles cuando la solicitud y las advertencias se produjeron dentro del periodo de dos horas de consentimiento presunto y las advertencias fueron claras e inequívocas.

No tienes por qué pasar por esto solo. Un abogado defensor de DWI puede impugnar la causa probable, atacar las advertencias, interrogar al agente y presionar para que se desestime el caso, de modo que conserves tu carné y protejas tus privilegios de conducción.

Consigue hoy asistencia jurídica de calidad en el bufete de abogados Kugel

En el bufete de abogados Kugel, no estamos aquí para juzgarte. Estamos aquí para defenderte. Nuestros abogados neoyorquinos especializados en conducción bajo los efectos del alcohol pueden trabajar diligentemente para evaluar todos los aspectos de tu caso, desde la detención inicial hasta los cargos concretos que se te imputan, y desarrollar una defensa estratégica adaptada a tu situación. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo en el (212) 372-7218 para hablar de tu caso y dar el primer paso para conseguir el resultado más favorable.

Programar una consulta gratuita