Blog de The Kugel Law Firm

Cómo se logra la desestimación de un DUI en Nueva Jersey?

Publicado el julio 8, 2025

Facebook
Twitter
LinkedIn

Los cargos de DUI en Nueva Jersey pueden acarrear graves consecuencias legales, como restricciones en su capacidad para conducir, suspensiones de su licencia, la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido en sus vehículos y el encarcelamiento si es condenado. Las repercusiones de una condena por DUI pueden afectar no solo su vida personal sino también sus perspectivas profesionales.

Los cargos de DUI a veces pueden ser desestimados o resultar en cargos de DUI reducidos si cuenta con la asistencia de un abogado de DUI de Nueva Jersey con experiencia. Un abogado calificado puede ayudarle a comprender el impacto de sus cargos y representar sus mejores intereses ante el tribunal. En The Kugel Law Firm, investigamos a fondo los casos que manejamos, lo que nos permite construir una defensa legal personalizada. Comprendemos la gravedad de los cargos de DUI y trabajamos arduamente para representar los mejores intereses de nuestros clientes. Nuestros abogados preparados para el juicio están disponibles para una consulta. Llame al (973) 854-0098 hoy mismo para programar una sesión de estrategia gratuita.

Se puede desestimar un DUI?

En Nueva Jersey, la posibilidad de desestimar un cargo de DUI (conducir bajo la influencia) existe bajo ciertas circunstancias, dependiendo de los hechos específicos del caso y de la evidencia presentada. Hay varias maneras en las que un cargo de DUI puede ser desestimado en Nueva Jersey, incluyendo:

  • Uso incorrecto del alcoholímetro por parte del oficial que realizó el arresto: El alcoholímetro, un dispositivo utilizado para medir los niveles de alcohol en la sangre, se ha utilizado en Nueva Jersey durante décadas. Sin embargo, debido a su susceptibilidad al mal uso, pueden ocurrir lecturas defectuosas.
  • Incumplimiento de los procedimientos legales por parte de un oficial que realizó el arresto: Durante un arresto por DUI, se deben seguir procedimientos legales estrictos. El incumplimiento de estos protocolos, como la configuración incorrecta de un punto de control o la falta de causa probable suficiente para una prueba de campo, podría llevar a la desestimación del caso. Además, es crucial que el oficial que realiza el arresto lea los derechos Miranda de un conductor al ponerlo bajo arresto.
  • Uso de pruebas de sobriedad de campo no estándar por parte del oficial que realizó el arresto: La aprobación de las pruebas de sobriedad de campo estandarizadas para determinar los niveles de intoxicación es otorgada por la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras. Desviarse de las medidas prescritas al evaluar la embriaguez puede resultar en la desestimación del caso. Además, a medida que los límites legales de concentración de alcohol han disminuido a lo largo de los años, han surgido dudas sobre la precisión de algunas pruebas de sobriedad de campo estandarizadas, lo que podría afectar la validez de los resultados de las pruebas.

Si enfrenta un cargo de DUI en Nueva Jersey y se pregunta sobre la posibilidad de la desestimación de su caso, es esencial consultar con un abogado de DUI de Nueva Jersey. En The Kugel Law Firm, nuestros abogados comprenden profundamente los casos de DUI y pueden emplear estrategias efectivas para cuestionar la evidencia, poner en duda la validez de las pruebas de sobriedad e identificar posibles errores de procedimiento. Contáctenos hoy para construir una defensa sólida y lograr el mejor resultado posible en su situación.

Se puede desestimar un caso de DUI en la lectura de cargos?

Durante la lectura de cargos en un caso de DUI, el tribunal le informa formalmente de los cargos y solicita su declaración. En esta etapa, su abogado puede tomar medidas para impugnar el caso, como presentar una moción para suprimir la evidencia. Si el tribunal determina que la evidencia se obtuvo de manera ilegal, por ejemplo, mediante una detención inadecuada o un registro ilegal, esta podría excluirse del juicio. Excluir evidencia clave podría debilitar el caso de la fiscalía, lo que podría llevar a una desestimación de los cargos, aunque este resultado no está garantizado.

Su abogado también podría impugnar cuestiones de procedimiento, como la legalidad de la parada de tráfico o la administración de las pruebas de sobriedad de campo. El éxito en estos desafíos podría resultar potencialmente en la desestimación de los cargos. Sin embargo, las desestimaciones en la etapa de lectura de cargos son relativamente poco comunes y dependen de los detalles de su caso.

Más allá de la lectura de cargos, los procedimientos previos al juicio, como las conferencias de estado, ofrecen oportunidades adicionales para la negociación. El tribunal a menudo fomenta la resolución del caso sin ir a juicio, lo que puede implicar acuerdos de culpabilidad u otras alternativas. Si bien la desestimación en la etapa de lectura de cargos es posible, es más común que el caso progrese más antes de que se considere una desestimación.

Trabajar con un abogado de DUI de Nueva Jersey con experiencia es esencial para abordar estos desafíos y mejorar sus posibilidades de un resultado favorable. Póngase en contacto con The Kugel Law Firm hoy mismo para obtener el apoyo que necesita.

Probabilidades de que se retiren los cargos de DUI

La perspectiva de enfrentar un cargo de DUI puede ser desalentadora, con el potencial de consecuencias legales significativas. Sin embargo, hay un rayo de esperanza para quienes se encuentran en tal situación, particularmente al observar las tendencias en Nueva Jersey. Según las estadísticas más recientes de los tribunales municipales de Nueva Jersey, la tasa de desestimaciones de DUI puede fluctuar anualmente. Por ejemplo, las estadísticas judiciales revelan que un porcentaje notable de los casos de DUI se desestiman finalmente cada año. Si bien esta tasa puede variar, resalta que una cantidad significativa de cargos de DUI se impugnan con éxito. Esto se atribuye a menudo a una defensa legal rigurosa, estándares más altos para la evidencia y requisitos de procedimiento estrictos que las fuerzas del orden deben seguir.

Varios factores contribuyen a las crecientes probabilidades de que se retiren los cargos de DUI. En primer lugar, la implementación de protocolos legales más rigurosos ha llevado a que se requiera un estándar de evidencia más alto para las condenas. En este sentido, si los procedimientos de las fuerzas del orden durante el arresto fueron defectuosos, como problemas con la calibración del alcoholímetro o la falta de causa probable para la parada inicial, los cargos podrían ser desestimados.

La representación legal también juega un papel crucial. Un abogado de DUI con experiencia puede navegar las leyes de DUI, identificando errores de procedimiento o negociando con los fiscales, lo que puede resultar en cargos desestimados o reducidos. Además, las leyes de DUI y los fallos judiciales están en constante evolución, y un asesor legal con conocimientos puede aprovechar estos cambios para beneficiar a sus clientes.

Es importante notar que si bien las estadísticas muestran una tendencia al alza en las desestimaciones, cada caso de DUI es único y los resultados dependen de circunstancias específicas. Por lo tanto, estas cifras no deben fomentar la complacencia, sino enfatizar la importancia de buscar asesoramiento legal competente cuando se enfrentan cargos de DUI.

Es posible negociar un acuerdo de culpabilidad para un cargo de DUI en Nueva Jersey?

Un acuerdo de culpabilidad es un convenio entre el fiscal y el acusado con respecto a los términos del caso. En un acuerdo de culpabilidad, el acusado acepta declararse culpable de cargos menores que los cargos originales a cambio de que los cargos más graves sean desestimados.

En algunos casos, lo que se entiende por acuerdo es donde un acusado se declara culpable del cargo original a cambio de sanciones menores durante la sentencia. Para estos casos, el fiscal recomendará las sanciones mínimas de sentencia, pero depende del juez si decide seguir las recomendaciones del fiscal.

Si bien los acuerdos de culpabilidad ocurren regularmente en el sistema de justicia penal de Nueva Jersey, algunos cargos como el DWI no pueden ser conmutados ni mitigados. Además, un cargo de DUI/DWI en Nueva Jersey se trata como un delito cuasi-penal, lo que significa que, aunque no entra en el historial penal de un acusado, las sanciones tras una condena aún pueden ser severas.

En 2005, el estado emitió pautas sobre cómo la fiscalía debe tratar los cargos de DWI, así como los cargos de DWI en los que el acusado rechazó una prueba química. En interés de la uniformidad en el procesamiento de estos cargos en Nueva Jersey, los acusados bajo N.J.S.A. 39:4-50 (el estatuto de conducción deteriorada) y N.J.S.A. 39:4-50.2 (el estatuto relacionado con el rechazo de la prueba de BAC) no deben tener la oportunidad de utilizar un acuerdo de culpabilidad para reducir o conmutar sus cargos.

Una de las excepciones limitadas a esta regla es cuando un acusado ha sido acusado tanto de un DWI como de un cargo de rechazo de prueba en una segunda infracción o posterior; el tribunal puede estar abierto a permitir la desestimación del cargo de rechazo si el acusado se declara culpable del DWI. En casos donde se presentan múltiples cargos contra el acusado y estos cargos no están relacionados con el DWI o no son un cargo bajo estatutos que limitan la negociación de culpabilidad, un fiscal puede ofrecer conmutar los cargos o desestimarlos.

Si bien el uso de un acuerdo de culpabilidad y la conmutación de cargos de DWI han sido prohibidos por la ley, todavía es posible lograr que un cargo de DWI sea desestimado o reducido cuando existe una razón legal para hacerlo. Si hay una infracción en el protocolo o falta de evidencia que podría disminuir las posibilidades de que un fiscal presente un caso contra el acusado, el fiscal puede desestimar los cargos de DWI con la aprobación de un juez. Esto no sería un acuerdo de culpabilidad y, por lo tanto, puede aceptarse bajo las circunstancias adecuadas.

Las tasas de desestimación de los cargos de DUI a menudo pueden ser significativas y tienden a fluctuar con el tiempo, lo que indica que es posible que se retiren los cargos. Para aumentar aún más sus posibilidades de una desestimación, es importante buscar la ayuda de un abogado de DWI con experiencia que pueda investigar a fondo las circunstancias de su caso para identificar cualquier inconsistencia. Póngase en contacto con The Kugel Law Firm hoy mismo para conocer más sobre cómo podemos ayudarle y para programar una sesión de estrategia gratuita.

Es la desestimación condicional una opción para los casos de DUI en Nueva Jersey?

Enfrentar un cargo de DUI en Nueva Jersey puede resultar abrumador y es probable que esté buscando cualquier opción disponible para resolver su caso. Esto lleva a muchos a preguntar sobre programas como la desestimación condicional.

La respuesta directa es que la desestimación condicional no es una opción para un caso de DUI en Nueva Jersey. Si bien puede ser un camino a seguir para ciertas infracciones menores, el estado tiene reglas muy estrictas cuando se trata de conducir bajo la influencia.

Es posible que haya oído hablar de los programas de desvío de Nueva Jersey, como la desestimación condicional, la exoneración condicional y la intervención previa al juicio (PTI). Estos programas están diseñados para dar a algunos infractores por primera vez, acusados de delitos menores de personas desordenadas o delitos penales no violentos, una segunda oportunidad, permitiéndoles evitar una condena al completar un período de libertad condicional supervisada.

Sin embargo, la ley de Nueva Jersey adopta una postura firme y específica sobre los delitos de DUI. Los estatutos que crearon estos programas de desvío prohíben explícitamente la participación de cualquier persona acusada de un DUI (también conocido como DWI, o conducir mientras se está intoxicado). Esta exclusión está escrita directamente en la ley que rige la desestimación condicional. Esto significa que independientemente de las circunstancias de su caso, un juez no puede otorgar una desestimación condicional por un DUI. Incluso si es su primera infracción, el tribunal no puede ofrecer este camino de desvío específico.

Si bien los programas formales de desvío permanecen fuera de su alcance, esto no significa que se encuentre sin opciones. Un abogado puede revisar cuidadosamente cada detalle de su arresto y construir una estrategia de defensa centrada en otros desafíos legales disponibles en su situación.

Elementos de un cargo de DUI/DWI

Los elementos en un cargo legal son los factores que la fiscalía debe probar más allá de toda duda razonable. En un caso de DWI, se deben probar las siguientes circunstancias para condenar al acusado con éxito.

  • Que el acusado estaba operando un vehículo.
  • Que la capacidad de conducción del acusado estaba deteriorada debido a la influencia del alcohol o las drogas, o que tenía una cantidad ilegal de drogas o alcohol en su sistema mientras conducía el vehículo.

Además de estos dos elementos, la defensa también puede impugnar otros hechos del caso, como la legitimidad de la parada de tráfico, si los oficiales que realizaron el arresto siguieron el procedimiento adecuado, si las pruebas de sobriedad de campo se administraron correctamente y cómo el tribunal manejó el caso.

En The Kugel Law Firm, la abogada de DWI Rachel Kugel conoce los detalles de un cargo de DWI. Nuestro equipo de profesionales legales puede ayudarle a comprender sus cargos y representar sus mejores intereses ante el tribunal. Programe una sesión de estrategia gratuita hoy mismo.

Posibles defensas para los cargos de DUI en Nueva Jersey

Al intentar que se desestime un cargo, la defensa puede impugnar la base legal de los cargos o los hechos del caso en sí. Esto puede hacerse mediante una investigación cuidadosa y un escrutinio de la evidencia y las declaraciones del acusado, así como de los oficiales que realizaron el arresto, entre otras cosas. Las posibles defensas pueden incluir:

Falta de causa probable

La Constitución de Nueva Jersey prohíbe realizar registros e incautaciones ilegales e irracionales. Cuando las fuerzas del orden le detienen, deben tener una causa probable de por qué están realizando la parada de tráfico. La causa probable significa que existe una sospecha razonable de que se ha cometido un delito o de que usted estaba cometiendo una infracción de vehículos de motor cuando fue detenido. Si no se puede establecer la causa probable, cualquier evidencia recopilada a través del arresto se considera fruto del árbol ponzoñoso y será inadmisible ante el tribunal. Por lo tanto, los cargos pueden ser desestimados.

Violaciones en el protocolo de arresto

A los acusados en un caso de DWI se les deben leer sus derechos Miranda cuando se realiza un arresto. También es importante que la persona arrestada sea informada claramente de que está bajo arresto. Si al acusado no se le leen sus derechos tras el arresto, cualquier evidencia recopilada bajo custodia puede ser inadmisible ante el tribunal. Los derechos Miranda son un requisito respaldado por la Constitución de los Estados Unidos.

Para los casos de rechazo de prueba, a los acusados también se les debe leer una advertencia de consentimiento implícito en un idioma que comprendan.

Impugnación de la evidencia

La prueba de aliento, la prueba química, la prueba de sobriedad de campo e incluso el recuerdo del arresto por parte del oficial pueden ser impugnados como parte de la defensa. Si las pruebas se administraron incorrectamente o si existen circunstancias que causaron un falso positivo, esto puede servir como un desafío viable al caso de la fiscalía.

En Nueva Jersey, los oficiales de las fuerzas del orden necesitan una certificación para poder administrar una prueba de aliento. Si el oficial que realiza el arresto no tiene las credenciales necesarias y vigentes, puede anular los resultados de la prueba de aliento y hacer que esta evidencia sea inadmisible. Las pruebas de aliento también requieren calibración, y la información sobre la documentación fundamental debe proporcionarse a la defensa durante el período de descubrimiento de pruebas.

Lo mismo se aplica a las pruebas de sobriedad de campo. Solo las pruebas aprobadas por la NHTSA han sido estudiadas y se ha determinado que son significativas para determinar los méritos de un procesamiento por DWI. El uso de pruebas de sobriedad no estandarizadas, aunque no está prohibido, a menudo no tiene mucho peso probatorio. Las pruebas también deben realizarse en un área bien iluminada y sin escombros alrededor. La constitución física del acusado también debe ser capaz de soportar la prueba. Atributos como el sobrepeso, tener más de cierta edad o sufrir limitaciones físicas o problemas médicos deben ser tomados en cuenta por el oficial que evalúa estas pruebas.

La defensa también puede presentar sus propias pruebas. Lo que parecen ser ojos rojos debido a la intoxicación puede ser el resultado de alergias. Lo que los oficiales que realizaron el arresto observaron como un comportamiento de conducción deteriorado puede ser el resultado de una condición médica subyacente. Puede ser necesario el apoyo adicional de un profesional médico para aclarar estas circunstancias.

Deficiencias legales

La fiscalía está obligada a proporcionar pruebas relevantes para los cargos de DUI/DWI como parte del proceso de descubrimiento. Si esto no se cumple, la defensa puede presentar una moción para obligar a la fiscalía a presentar las pruebas. Si aun así no cumplen con la orden del tribunal, el caso puede ser desestimado por completo.

El acusado también tiene derecho a un juicio rápido. Los casos de DUI/DWI deben resolverse en un plazo de 60 días. Cualquier retraso causado por el fiscal que haga que el caso supere este umbral puede utilizarse como motivo para desestimar los cargos.






Posibles defensas para los cargos de DUI en Nueva JerseyDescripción
Falta de causa probableCuestionar la legalidad de la parada de tráfico y el arresto, argumentando que no había una sospecha razonable de un delito o infracción de vehículos de motor.
Violaciones en el protocolo de arrestoAfirmar que no se leyeron los derechos Miranda del acusado o que no se dio la advertencia de consentimiento implícito, lo que conduce a la potencial inadmisibilidad de las pruebas.
Impugnación de la evidenciaCuestionar la precisión y validez de las pruebas de aliento, químicas y de sobriedad de campo, así como el recuerdo del arresto por parte del oficial que lo realizó.
Deficiencias legalesExigir a la fiscalía que proporcione pruebas relevantes como parte del proceso de descubrimiento y garantizar un juicio rápido para evitar la desestimación del caso.

Dependiendo de las circunstancias de su caso específico de DUI/DWI, una defensa diferente podría ser más aplicable. En The Kugel Law Firm, brindamos asesoramiento y representación legal de calidad y trabajamos diligentemente para investigar y construir la mejor estrategia de defensa aplicable. Entendemos que una condena por DWI puede tener consecuencias duraderas en la vida de una persona. Usted no tiene que enfrentar sus cargos solo. Contáctenos hoy al (973) 854-0098 para programar una consulta.

Programar una consulta gratuita