{"id":4703,"date":"2025-12-09T12:53:00","date_gmt":"2025-12-09T12:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thekugellawfirm.com\/los-telefonos-publicos-de-manhattan-en-desaparicion-y-el-arte-oculto-en-su-interior\/"},"modified":"2026-01-07T13:36:22","modified_gmt":"2026-01-07T13:36:22","slug":"los-telefonos-publicos-de-manhattan-en-desaparicion-y-el-arte-oculto-en-su-interior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thekugellawfirm.com\/es\/los-telefonos-publicos-de-manhattan-en-desaparicion-y-el-arte-oculto-en-su-interior\/","title":{"rendered":"Los tel\u00e9fonos p\u00fablicos de Manhattan en desaparici\u00f3n y el arte oculto en su interior"},"content":{"rendered":"\n

La ciudad de Nueva York<\/a> tuvo una vez m\u00e1s de 30,000 tel\u00e9fonos p\u00fablicos repartidos por sus cinco distritos. Se encontraban en las esquinas de las calles, en las estaciones de metro, fuera de las bodegas y montados en las paredes de cafeter\u00edas y bares. En su apogeo en 1960, aproximadamente un mill\u00f3n de tel\u00e9fonos p\u00fablicos daban servicio al \u00e1rea metropolitana. Hoy en d\u00eda, est\u00e1n casi extintos y han sido reemplazados por los elegantes quioscos LinkNYC y los tel\u00e9fonos inteligentes en el bolsillo de todos. Pero en sus \u00faltimos a\u00f1os, los tel\u00e9fonos p\u00fablicos de Manhattan se convirtieron en lienzos inesperados para el arte de guerrilla y la conexi\u00f3n comunitaria. <\/p>\n\n

El \u00faltimo tel\u00e9fono p\u00fablico de la ciudad de Nueva York fue retirado el 23 de mayo de 2022 de la S\u00e9ptima Avenida, cerca de la calle West 50 en Midtown. El evento fue ceremonial. Funcionarios de la ciudad levantaron el maltrecho auricular plateado por \u00faltima vez antes de que los trabajadores se llevaran la cabina. Ese tel\u00e9fono se encuentra ahora en la exhibici\u00f3n \u00abAnalog City\u00bb del Museo de la Ciudad de Nueva York. Es una reliquia de la era predigital junto a los tel\u00e9fonos de disco y las m\u00e1quinas de teletipo. <\/p>\n\n

La desaparici\u00f3n de los tel\u00e9fonos p\u00fablicos fue gradual. El programa LinkNYC se lanz\u00f3 en 2015. Comenz\u00f3 a reemplazar sistem\u00e1ticamente las cabinas de tel\u00e9fonos p\u00fablicos con puntos de acceso Wi-Fi que ofrec\u00edan internet gratuito, llamadas telef\u00f3nicas y carga de dispositivos. Los primeros Links aparecieron en la Tercera Avenida con las calles East 15 y East 17 en el East Village. Cada elegante monolito negro promet\u00eda Wi-Fi de gigabit con un alcance de 150 pies. Fue financiado enteramente por los ingresos publicitarios de las pantallas integradas en cada unidad. Para 2020, se hab\u00edan instalado casi 1,900 Links, con planes para un total de 7,500. <\/p>\n\n

Pero antes de que desaparecieran por completo, los tel\u00e9fonos p\u00fablicos de Manhattan experimentaron un renacimiento art\u00edstico. En 2017, Caroline Caldwell y RJ Rushmore lanzaron \u201cArt in Ad Places\u201d. Fue una campa\u00f1a de guerrilla de 52 semanas que reemplaz\u00f3 los paneles publicitarios dentro de las cabinas de tel\u00e9fonos p\u00fablicos con obras de arte originales. Usando un destornillador de seguridad de 10 d\u00f3lares comprado en l\u00ednea, abrieron las carcasas publicitarias e instalaron impresiones de artistas como Shepard Fairey y Molly Crabapple.<\/p>\n\n

El proyecto se lanz\u00f3 con una pieza de Adam Wallacavage. Se instal\u00f3 en Metropolitan Avenue y Lorimer Street en Williamsburg. Cada semana tra\u00eda nuevas instalaciones. Transformaron espacios comerciales en galer\u00edas en miniatura. El proyecto oper\u00f3 deliberadamente sin permisos. Parte de su declaraci\u00f3n era que el espacio p\u00fablico hab\u00eda sido tan profundamente colonizado por la publicidad que recuperarlo requer\u00eda subversi\u00f3n. <\/p>\n\n

El artista Jordan Seiler adopt\u00f3 un enfoque diferente con \u00abTalk To Me\u00bb. Este proyecto de 2022 conect\u00f3 cinco tel\u00e9fonos p\u00fablicos (uno en cada distrito) para que se llamaran solo entre ellos. Al levantar un tel\u00e9fono en Manhattan, pod\u00edas quedar conectado con un extra\u00f1o que casualmente hubiera levantado el auricular en Brooklyn o el Bronx en el mismo momento. El proyecto recibi\u00f3 una beca de la Awesome Foundation y gener\u00f3 innumerables conversaciones inesperadas entre neoyorquinos que, de otro modo, nunca hablar\u00edan. <\/p>\n\n

Tal vez la m\u00e1s conmovedora fue \u00abOnce Upon a Place\u00bb. Esta instalaci\u00f3n de 2017 del artista Aman Mojadidi fue encargada por Times Square Arts. Tres cabinas telef\u00f3nicas en Times Square reprodujeron historias grabadas de 70 inmigrantes. Representaban pa\u00edses como Banglad\u00e9s, M\u00e9xico, Yemen, Ghana, Rusia y el T\u00edbet. Mojadidi pas\u00f3 tres a\u00f1os recopilando estas historias orales, que se reproduc\u00edan en bucle para cualquiera que entrara y levantara el auricular. <\/p>\n\n

A pesar de la ceremonia oficial de retirada del \u00ab\u00faltimo tel\u00e9fono p\u00fablico\u00bb, los tel\u00e9fonos p\u00fablicos en funcionamiento persisten en todo Manhattan. Los supervivientes m\u00e1s famosos son las cuatro \u00abcabinas de Superman\u00bb. Estas son cabinas telef\u00f3nicas cerradas del tipo que Clark Kent utilizaba para cambiarse de ropa. Est\u00e1n en West End Avenue en las calles 66, 90, 100 y 101 en el Upper West Side. Estas cabinas de propiedad privada han sido mantenidas por propietarios de edificios que aprecian su valor nost\u00e1lgico. <\/p>\n\n

Mark Thomas ha operado el sitio web The Payphone Project desde 1995. \u00c9l documenta los tel\u00e9fonos p\u00fablicos supervivientes en todo el mundo. Se\u00f1al\u00f3 que la retirada del \u00ab\u00faltimo tel\u00e9fono p\u00fablico\u00bb fue algo \u00abartificial\u00bb. Los tel\u00e9fonos p\u00fablicos privados permanecen en vest\u00edbulos, restaurantes y estaciones de metro por toda la ciudad. Todav\u00eda se puede encontrar un tel\u00e9fono p\u00fablico en funcionamiento en la estaci\u00f3n 14th Street-Union Square. Su ranura para monedas y el auricular son totalmente funcionales para cualquiera que tenga monedas de veinticinco centavos. <\/p>\n\n

Los quioscos LinkNYC que reemplazaron a los tel\u00e9fonos p\u00fablicos han generado sus propias controversias. Las ubicaciones publicitarias con mayores ingresos generan ganancias significativas. Estas se encuentran cerca de Times Square, la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria y el edificio del New York Times. Pero los defensores de la privacidad han cuestionado las capacidades de recopilaci\u00f3n de datos de los dispositivos que rastrean las conexiones Wi-Fi. Las cabinas telef\u00f3nicas cerradas que antes ofrec\u00edan privacidad han sido reemplazadas por tabletas abiertas que transmiten cada llamada. <\/p>\n